Asja Bakić

Leckermäulchen

Übersetzung: Alida Bremer

  • Zunächst waren wir zu viert: Otis Tarda, Runio Clacla, Dorica Kastra und ich. Da das Familienrecht eine ungerade Anzahl von Ehepartnern vorgibt, setzten wir uns zusammen und begannen zu diskutieren, was für eine Person wir unserer Familie hinzufügen sollten. […] Unser Vertrag mit dem Ministerium war, genau wie im Fall anderer eingetragener Familien, so gestaltet, das wir unsere Abgaben durch Familienvideos beglichen, die wir im Staatsarchiv sendeten und auf der Webseite des Ministeriums uploadeten. Sex vor der Kamera war ein ganz übliches Zahlungsmittel: Otis und Runio trugen am meisten bei.

Du möchtest auch Post aus Utopia beisteuern?
Hier geht’s zum Formular:

Alle Einsendungen

  • Georgi Gospodinov – Zeitzuflucht
  • Céline Minard – Plasmen
  • Olga Ravn – Die Angestellten
  • Charlotte Perkins Gilman – Herland
  • Nnedi Okorafor – Tod der Autorin
  • C. F. Ramuz – Sturz in die Sonne
  • Alhierd Bacharevič – Europas Hunde
  • Gabriela Damián Miravete – Im Garten werden sie träumen
  • Asja Bakić – Leckermäulchen
  • Yoko Tawada – Sendbo-o-te
  • George Orwell – Farm der Tiere
  • Claudia Durastanti – Missitalia
  • Octavia E. Butler – Die Parabel vom Sämann
  • Die Offenbarung des Johannes, In: DIE Bibel
  • Olga Tokarczuk – „Wie übersetzen die Welt rettet“, in: Der liebevolle Erzähler
  • Kes Otter Lieffe – Von Wo Wir Kommen Werden
  • M.C. Poets – Vavedi – Eine kurze Geschichte über das Ende des Homo Capitalis
  • Ray Bradbury – Fahrenheit 451
  • Klára Vlasáková – Die Kugel
  • Pola Oloixarac – Kryptozän
  • Boualem Sansal – 2084: Das Ende der Welt
  • George Orwell – 1984